Análisis de los titulares y las fotografías de portada en España en el contexto de la crisis del coronavirus: protagonistas, frames y lenguaje bélico.

José-Luis  Argiñano; Udane Goikoetxea Bilbao

doi:10.35669/rcys.2020.10(2).1-23

Authors

José-Luis Argiñano Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea
Udane Goikoetxea Bilbao Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

DOI:

https://doi.org/10.35669/rcys.2020.10(2).1-23

Keywords:

Covid-19, press, journalism, framing, agenda-setting, warlike language, Nvivo

Abstract

This research reflects the impact of Covid-19 on the covers of the main generalist newspapers in Spain: El País, El Mundo, La Vanguardia, and ABC and El Correo. The research, in which 609 headlines and photographs have been coded, focuses on the agenda-setting of these newspapers, the protagonists, the frames and the analysis of the discourse. The methodology followed was content analysis and Nvivo software was used for qualitative analysis. The results show that the media treats the pandemic as a foreign matter. In March, once the crisis floods the front pages, the framework of social and health consequences prevails, but with the passage of time, the frames of solutions and responsibility appear strongly. The usual role of government actors is maintained, but the exposure of civil society grows, especially in photographs. The use of warlike language acts as a militarizing agent for civil society. The aesthetics of the pandemic is visualized on multi-screens, with particular force in those featuring the King of Spain or the Prime Minister. The role of the press as a symbolic reconstructor of events is certified, in convergence and tension with the political system, to homogenize discourses and maintain the social cohesion.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

José-Luis Argiñano, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

Professor at the Faculty of Social Sciences and Communication of the University of the Basque Country/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU). After twenty years of professional experience in El Mundo, El País or 20 Minutos, he develops his teaching and research work in areas related to specialized journalism and communication and food safety. She is a member of the MediaIker Research Group (reference GIU16/08). She participates in the project "Food Safety and Cybermedia: Topics, new sources and services", funded in the 2017 call for R+D+I projects of the state program for Research, Development and Innovation oriented to the challenges of society promoted by the Ministry of Economy, Industry and Competitiveness.

Udane Goikoetxea Bilbao, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

She is a journalist and lecturer in the Department of Journalism at the University of the Basque Country / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU). She has a Master's Degree in Teacher Training and a Master's Degree in Social Communication. She has 15 years of experience as a radio and television journalist. During her academic career she has attended numerous conferences and has published in national and international journals. She is part of the research group HGH where she collaborates in research projects related to quality journalism and journalism at rest, among others. She has also carried out research work on reading, such as: Criteria for evaluating reading aloud in Biscay and Materials for working on reading aloud in Biscay.

References

Acosta, R. (2013). Producción y circulación de la noticia: el newsmaking. Chasqui. Revista Internacional de Comunicación, (123), 64-75.

Álvarez Berastegi, A., Gurrutxaga, G. y Goikoetxea, U. (2019). El efecto péndulo de la transición digital. Un estudio cualitativo sobre medios en euskera y en catalán. Estudios Sobre El Mensaje Periodístico, 25(2), 621-637. doi: https://doi.org/10.5209/esmp.64791

Armentia, J. I. y Caminos, J. (2009). Redacción informativa. Barcelona. Ariel.

Aruguete, N. (2009). Estableciendo la agenda. Los orígenes y la evolución de la teoría de la agenda-setting. Ecos de la Comunicación, 2(2), 11-38. https://bit.ly/3fQaMFc

Barrero, J. (2007). El tratamiento de la violencia en el fútbol por la prensa deportiva. Doxa Comunicación, (5), 141-157. https://doi.org/10.31921/doxacom.n5a7

Borrat, H. El periódico, actor político. Barcelona. Gustavo Gili.

Carr, N. (2011). Superficiales. ¿Qué está haciendo internet con nuestras mentes? Madrid, Taurus.

Carrión, J. (2020). La estética de la pandemia. Blog. Consultado el 22 de abril de 2020. https://nyti.ms/3fH1rPT

Casero-Ripollés, A. (2020). Impact of Covid-19 on the media system. Communicative and democratic consequences of news consumption during the outbreak. El profesional de la información, 29(2), e290223. doi: 10.3145/epi.2020.mar.23

Castromil, A. (2012). Negativismo mediático y campaña electoral en las Elecciones. Revista Española de Investigaciones Sociológicas. (139), 163-174. doi: 10.5477/cis/reis.139.163

Cervantes, C. (1996). Construcción primaria del acontecer y planeación de la cobertura informativa: propuesta metodológica para su estudio. Comunicación y Sociedad, (28), 49-82. https://bit.ly/2BsXSxd

Cinelli, M., Quattrociocchi, W., Galeazzi, A., Valensise, C. M., Brugnoli, E., Schmidt, A. L., Zola, P., Zollo, F. y Scala, A., (2020). The Covid-19 social media infodemic. Consultado el 21 de abril de 2020. https://arxiv.org/pdf/2003.05004.pdf

Davara, J., López, P., Martínez-Fresneda, H. y Sánchez-Rodríguez, G. (2004). España en portada. Madrid. Fragua.

De Vreese, C. (2005). News Framing: Theory and Typology. Information Design Journal, 13(1), 51-62. doi: 10.1075/idjdd.13.1.06vre

Edelman, R. (2020). Brand trust and the coronavirus pandemic. Consultado el 19 de abril de 2020. https://bit.ly/3dIUWKI

Entman, R. (1993). Framing: Toward Clarification of a Factured Paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58. doi: 10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x

Gaitán, J. A. y Piñuel, J. L. (1998). Técnicas de investigación en comunicación social. Madrid. Síntesis.

Goffman, E. (2006). Frame Analysis. Los marcos de la experiencia. Madrid, Centro de Investigaciones Sociológicas.

Igartua, J. J., Muñiz, C. y Otero, J. A. (2007). El tratamiento informativo de la inmigración en los medios de comunicación españoles. Un análisis de contenido desde la Teoría del Framing. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, (13), 91-110. https://bit.ly/2MpbaNm

Krippendorf, K. (1990). Metodología de análisis de contenido. Teoría y Práctica. Barcelona, Paidós.

Lázaro-Rodríguez, P. y Herrera-Viedma, E. (2020). Noticias sobre Covid-19 y 2019-nCoV en medios de comunicación de España: el papel de los medios digitales en tiempos de confinamiento. El profesional de la información, 29(3), e290302. doi: https://doi.org/10.3145/epi.2020.may.02

López-Rabadán, P. y Casero-Ripollés, A. (2012). La evolución de la agenda mediática española (1980-2010). Un análisis longitudinal de la portada de la prensa de referencia. Revista Latina de comunicación, (67), 470-493. doi: 10.4185/RLCS-2012-964

Lubens, P. (2015). Journalists and public health professionals: Challenges of a symbiotic relationship. Disaster medicine and public health preparedness, 9(1), 59-63. doi: 10.1017/dmp.2014.127

Luengo, O. (2014). Twitter vs medios tradicionales. ¿Ha implicado Twitter un espacio ciudadano real de intercambio de información? In: Cotarelo, Ramón; Olmeda, José-Antonio (eds.). La democracia del siglo XXI. Política, medios de comunicación, internet y redes sociales (pp. 409-428). Madrid. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Marín, F., Armentia, J. I. y Caminos, J. (2014). El anuncio del cese de la actividad de ETA en los diarios españoles: análisis de las portadas desde la teoría del framing. Trípodos, 1(34), 173-200. https://bit.ly/3cpLLO3

Martínez, J. (2018). Noam Chomsky: La gente ya no cree en los hechos. El País. Consultado el 2 de febrero de 2019. https://bit.ly/2Z3wKhS

McCombs, M. y Evatt, D. (1995). Los temas y los aspectos. Explorando una nueva dimensión de agenda setting. Comunicación y Sociedad, 8(1), 7-32. https://bit.ly/3dnSedP

Messaris, P. y Abraham L. (2001). The role of images in framing news stories. In: Reese, S. D.; Gandy, O. H.; Grant, A. E. (eds.). Framing public life. Perspectives on media and our understanding of the social world.Mahwah, (pp. 215-226). NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Moragas, M. (1985). Sociología de la comunicación de masas. Barcelona. Gustavo Gili.

Muñiz, C., Igartua, J. J., Fuente, M. y Otero, J. A. (2008). Imágenes periodísticas de la inmigración. Aportaciones metodológicas al estudio de la comunicación visual. Análisi, (37), 31-48. https://bit.ly/2WDOSgV

Ostolaza, P. (2020). Herritarrak soldadutzat hartu izanak gaitzespena eragin du. Berria. https://bit.ly/35U9m7U

Reese, S. D. (2007). The Framing Project: A Bridging Model for Media Research. Journal of Communication, 57(1), 148-154. doi: 10.1111/j.1460-2466.2006.00334.x

Scheufele, B. (2005). Framing-effects approach: A theoretical and methodological critique. The European Journal of Communication Research, 29(4), 401-428. doi: 10.1515/comm.2004.29.4.401

Shoemaker, P. y Reese, S. (2013). Mediating the message in the 21st century: a media sociology perspective. Londres. Routledge.

Rodríguez-Andrés, R. (2011). La efectividad del uso del miedo como factor persuasivo en la comunicación de riesgos en las crisis sanitarias. Revista de Comunicación y Salud, 1(2), 33- 46. https://bit.ly/3dSYNES

Tankard, J. (2001). The empirical approach to the study of media framing. In: Reese, S. D.; Gandy, O. H.; y Grant, A. E. (eds.). Framing public life. Perspectives on media and our understanding of the social world, (pp. 95-105). Mahwawah, NJ, Lawrence Erlbaum.

Torres-Salinas, D. (2020). Ritmo de crecimiento diario de la producción científica sobre Covid-19. Análisis en bases de datos y repositorios en acceso abierto. El profesional de la información, 29(2), e290215. doi: 10.3145/epi.2020.mar.15

Tuchman, G. (1983). La producción de la noticia. Barcelona, Gustavo Gili.

Valkenburg, P., Semetko, H. y De Vreese, C. (1999). The effects of news frames on reader’s thoughts and recall. Communication Research, (26), 550-569. doi: 10.1177/009365099026005002

Van Dijk, T. y Kintsch, W. (1983). Strategies of Discourse Comprehension. New Cork, Academia Press.

Van Dijk, T. (2016). Análisis crítico del discurso. Revista Austral de Ciencias Sociales, (30), 203-222. doi: 10.4206/rev.austral.cienc.soc.2016.n30-10

Vega, L. (2016). Introducción a la teoría de la argumentación. Lima. Palestra.

Westlund, O. y Ghersetti, M. (2015). Modelling news media use. Positing and applying the GC/MC model to the analysis of media use in everyday life and crisis situations. Journalism studies, 16(2), 133-151. doi: 10.1080/1461670X.2013.868139

Xifra, J. (2020). Comunicación corporativa, relaciones públicas y gestión del riesgo reputacional en tiempos del Covid-19. El profesional de la información, 29(2), e290220. doi: 10.3145/epi.2020.mar.20

Zabaleta, I. (1979). Komunikazioaren ikerkuntzarako metodologia. Bilbao. Udako Euskal Unibertsitatea.